FIGURER Här kommer en lista på de personer som figurerat i svenska Läderlappen/Batman, med korta förklaringar. Så småningom blir det förhoppningsvis lite mer text. Inom parentes för första framträdandet är i Usa.
Val av figurens namn beror på vad de kallades senast i en svensk serietidning (filmer räknas ej). Ett frågetecken efter betyder att det är något osäkert/ingen uppgift finns. De står i bokstavsordning.
  OBS! Här kan förekomma saker som kan uppfattas som spoilers!

Vet du något som kan komplettera denna lista? T.ex. något årtal eller tidningsnummer, maila mig!

Batman - [ BILD ]
Bruce Wayne. Presentation överflödig? Hans föräldrar rånmördades när han var liten och när han blev äldre tog han upp kampen mot brottslingarna. Första framträdande: Veckans Äventyr 3/45 (Det Comics #27, 1939). Svenskt namn Läderlappen och fick heta Batman för första gången i albumet "Batman Mörkrets Riddare" som kom 1989.

Catwoman - [ BILD ]
Selina Kyle. Småbrottsling med förflutet som prostituerad. Första framträdande: Läderlappen 8/53? (Batman #1, 1940). Svenskt namn är Kattkvinnan.

Clayface
Första framträdande: Läderlappen ? (?). Svenskt namn Leransiktet. Det har funnits/finns hela sex stycken olika clayfaces i Usa, men vilka av dem som publicerats i Sverige vet jag inte.

Drake, Timothy - [ BILD ]
Den tredje Robin. Första framträdande: Batman 8/91 (Batman #441, 1989 ?).

Dubbelansiktet
Se Two-Face

Fågelskrämman
Se Scarecrow

Giftblomman - [ BILD ]
Pamela Isley. Vill göra jorden till en planet med enbart växter. Annat namn är Murgrönan. Första framträdande Läderlappen 13/67 (Batman #181, Usa, 1966). Engelskt namn är Poison Ivy.

Gordon, James
Poliskommisarie i Gotham City. En av Batmans närmaste vänner. Första framträdande Veckans Äventyr 3/45? (Detective Comics #27, 1939)

Grayson, Richard "Dick", John
Den första Robin. Första framträdande: Veckans Äventyr 3/45 (Detective Comics #38, 1940). Studerade på universitet (fr.o.m. LL 8/70) och var där Robin på egen hand. Flyttade senare till New York och blev Nightwing.

Gåtan
Edward Nygma (E. Nygma -> enigma = gåta på latin). Kan inte begå ett brott utan att ställa en gåta. Annat namn är Gåtmannen, och på engelska The Riddler. Första framträdande ? (Det Comics #140, 1948)
  Inte så vanlig i Sverige, förmodligen p.g.a. att det kan vara lite knepigt att översätta gåtor så att de bli korrekta. Ett exempel på detta är i LL 5/77, då ett meddelande från Gåtan lyder så här:
- Jag hör av mig imorgon, Läderlappen - när Adam föddes!.
Motsvarade fråga på engelska blir ungefär "I'll contact you tomorrow - when Adam was born" och lösningen blir då "Before Eve", eller "före Eva" eller som det kan tolkas på engelska "före kvällen" (evening/eve=kväll). Robin som löser gåtan säger dock följande:
- När Adam föddes? På vårt språk blir det... before Eve... "innan kvällen"!.
Problemet är ganska uppenbart; ordvitsar är ju i regel bara gångbart på ett språk.

Gåtmannen
Se Gåtan

al Ghul, Ra's - [ BILD ]
Första framträdande: Läderlappen 3/72? (?). Masterbrain och trollkarl? Har en förmåga att liera sig med Batman för att sedan förråda honom. Hans dotter Talia är med ibland och fungerar som bricka i spelet då hon är förälskad i Batman.

Joker - [ BILD ]
Okänt namn. Första framträdande: Läderlappen 9/51? (Batman #1, 1940). Batmans mest återkommande fiende. Om hans ursprung kan man läsa i Batman 2/89. Engelskt namn är (The) Joker, och ett tidigt svenskt namn var Gycklaren.

Jägaren
Helena Wayne (dotter till Bruce Wayne på Jord-2). Ett känt framträdande Läderlappen 1/79 (?). Om jag inte är ute och cyklar är detta samma som på engelska heter Huntress och åtminstone nuförtiden är rätt återkommande i Batmantidningarna.

Leransiktet
Se Clayface

Läderlappen
Se Batman

Läderlappskvinnan/flickan
Fulast namn av alla? I Sverige har man vilt blandat ihop Bat-Girl och Batwoman, de gånger hon/de har varit med, därför är det knepigt att överhuvudtaget skriva något. Flertalet av gångerna var det dock Bat-Girl (Barbara Gordon, kommissariens dotter), men i de tidigaste avsnitten är det Kathy Kane. Första framträdande Kathy Kane: ? (Det Comics #233). Första framträdande Barbara Gordon: 1967 eller senare (Det Comics #359, 1967).

Läderlappsparveln - [ BILD ]
Sällsynt i Sverige. En figur från femte dimensioner som ställer till problem för hjälten. Har också kallats Impen (en lat översättninge från engelskan där han ibland fått titel The Mischievous Imp). Engelskt namn är Bat-Mite. Första framträdande ? (?).

Man-Bat - [ BILD ]
Kirk Langstrom kom på en formel som förvandlade honom till en fladdermusliknande varelse. Svenskt namn har oftast varit Fladdermusen men även Människovampyren och Läderlappsmannen har förekommit.
Murgrönan
Se Giftblomman

Nightwing
Se Grayson, Dick

Pennyworth, Alfred
Bruce Waynes buttler. Första framträdande: ? (Batman #16, 1943). Under 70-talet publicerades en rad "Alfred Mästerdetektiven" i Läderlappen. Dessa serier hade en lite mer humoristisk anspelning, och var troligtvis tecknde under tidigt 40-tal.

Penguin - [ BILD ]
Oswald Chesterfield Cobblepot. Första framträdande: Veckans Äventyr/Jules Verne Magasinet (49/46?) (Det. Comics #58). Älskar fåglar och paraplyer. Svenskt namn Pingvinen och engelskt namn är The Penguin.

Poison Ivy
Se Giftblomman

The Riddler
Se Gåtan

Robin
Se Grayson, Dick, Todd, Jason och Drake, Timothy

Scarecrow - [ BILD ]
Professor Jonathan Crane. Första framträdande: Läderlappen 6/67? (World's Finest Comics #3, 1940/Batman #189, 1967). Har uppfunnit skräckserum, som får människor att bli paralyserade av rädsla. Svenskt namn är Fågelskrämman.

Todd, Jason
Den andre Robin. Första framträdande: Månadens Äventyr 1/88 (Batman #408, 1987). Hans pappa var hantlangare åt Two-Face men mördades sedan av den samme. Jason mördades av Jokern i Batman 2/90 (Batman #428).

Two-Face - [ BILD ]
F.d. stadsåklagare Harvey Dent. Första framträdande: ? (Batman #66, 1946?). Fick halv ansiktet förstört av syra. Hatar Batman och singlar alltid slant om hur han ska gå till väga. Han har en speciell silverdollar där ena sidan är överkryssad.

Vildkatten
Ted Grant. Vän till Bruce Wayne/Batman. F.d. tungviktsmästare i boxning. Engelskt namn är Wildcat.



  Den här sidan är en del av The Batman of Sweden. © Edvin Sandberg 2001-2006.